# DATABASE OF ARABIC BUSINESS NAMES (sample)
#------------------------------------------------------------------------------
#
# Compilation copyright by The CJK Dictionary Institute Inc. (CJKI) 
# For further information contact Jack Halpern at jack@cjki.org
#
#------------------------------------------------------------------------------
#
# DATA LINES:  30 lines
# FORMAT:      Tab delimited text file encoded in UTF-8
# DESCRIPTION: 
#              30 Egyptian business records, in both Arabic and English. 
# FIELDS:
#              1. District in Standardized Arabic
#              2. District in Standardized roman 
#              3. Address in Standardized Arabic
#              4. Address in Standardized roman
#              5. Business Name in Standardized Arabic
#	   6. Business Name in Standardized roman
#
#------------------------------------------------------------------------------
الروضه 	Rhoda Island	69 شارع القصر العينى 	69 Qasr al-'Ayni Street	أبو شقرة	Abou Shakra
الفواله 		251 ش بورسعيد السيده زينب 	251 Port Said St. al-Sayyidah Zaynab 	مركز الطاهرة للاشعه	Tahra Radiology Center
الدقى 	Dokki	92 ش التحرير برج ساريدار الطبى الدور الثالث 	92 Saridar Medical Building Tahrir St. 3rd Floor 	مركز الاهرام للاشعه	al-Ahram Scan Center
الزمالك 	Zamalek	1 شارع الجزيره الوسطى 	1 al-Gezirah al-Wusta Street	المكتب المصرى للتجاره - أحمد عواد	Egyptian Trading Office - Ahmed Awaad
القلعه 		22 بيبرس الحمزاوى الازهر 	22 Bibras al-Hamzawi al-Azhar	إسماعيل تكس	Ismail Tex
الماظه 	Almaza	103 ش عمر بن الخطاب مصر الجديده 	103 'Umar Bin al-Khattab St. Heliopolis 	حسن صبرى إسماعيل	Hasan Sabri Isma'il
الدقى 	Dokki	25 ش جامعه الدول العربيه المهندسين 	25 Arab League St. Mohandessin	مستشفى الدكتور إسماعيل حسنى	Doctor Isma'il Hasani Hospital
الدقى 	Dokki	3 ش جهينه الدقى الدور الارضى 	3 Juhaynah St. Dokki Ground Floor	أحمد حسين أحمد إسماعيل	Ahmad Husayn Ahmad Isma'il
الدقى 	Dokki	14 ش عبد الحميد لطفى الدور الخامس عياده 	14 'Abd-al-Hamid Lutfi St. Fifth Floor	إسماعيل إبراهيم حسونة	Isma'il Ibrahim Hassunah
القبه 		al-Qubbah57 ش الخليفه المامون 	57 Caliph al-Ma'mun St.	جلال إسماعيل مراد	Jalal Isma'il Murad
النزهه 	Nozha	243 ش الحجاز مصر الجديده 	243 al-Hijaz St. Heliopolis	القاضى اوتوموتيف - محمد محمد إبراهيم إسماعيل	Alqady Automotive
		36 شارع مصدق الدقى 	36 Musaddaq Street Dokki	الاسكندريه للاستثمار العقارى - مجموعه طلعت مصطفى	Alexandria Real Estate Investment - Tal'at Mustafa Group
الماظه 	Almaza	34 شارع العروبه شقه 3 	34 al-Orouba Street Flat 3	أحمد شكرى مصطفى	Ahmad Shakri Mustafa
الدقى 	Dokki40 ش العراق الدقى 	40 Iraq St. Dokki	مستشفى الدكتور سمير محمد طلعت  	Doctor Samir Muhammad Tal'at Hospital
الروضه 	Rhoda Island	ش السيده نفيسه 	al-Sayyidah Nafisah St.	مكتبه طلعت حرب 	Tal'at Harb Bookshop
الفواله 		3 ميدان العتبه 	3 al-'Atabah Square	راديو طلعت 	Tal'at Radio
رمسيس 	Ramses	30 ش طلعت حرب وسط البلد 	30 Tal'at Harb St. Downtown	طلعت حرب مول 	Tal'at Harb Mall
باب اللوق 	Bab al-Louq	32 ش الفلكى شقه 29 	32 al-Falaki St. Flat 29	أحمد محمد طلعت الغنيمى 	Ahmad Muhammad Tal'at al-Ghanimi
باب اللوق 	Bab al-Louq	32 ش الفلكى 	32 al-Falaki St. 	شريف محمد طلعت الغنيمى	Sharif Muhammad Tal'at al-Ghanimi
الماظه 	Almaza	36 ش النزهه مصر الجديده 	36 Nozha St. Heliopolis	أسامة و هانى 	Usamah and Hani
المريوطيه 		1 شارع عبده امين شحاته 	1 'Abdah Amin Shahhata Street	صيدليه أسامة عبد المقصود على السيد 	Usamah 'Abdu-al-Maqsud 'Ali al-Sayyid Pharmacy
الدقى 	Dokki	54 ش البطل احمد عبد العزيز 	54 al-Batal Ahmad 'Abd-al-'Aziz St. 	أسامة أحمد الحوفى	Usamah Ahmad al-Hawfi
مصر الجديده 	Heliopolis	50 ش الحجاز مصر الجديده 	50 al-Hijaz St. Heliopolis	أسامة أحمد محمد عبد الحميد 	Usamah Ahmad Muhammad 'Abd-al-Hamid
الدقى 	Dokki	42 ش عبد المنعم رياض الدقى 	42 'Abd-al-Mun'im Riyad St. Dokki	مدحت محمد محمد الرفاعى 	Midhat Muhammad Muhammad al-Raffa'i
باب اللوق 	Bab al-Louq	37 ش البستان باب اللوق 	37 al-Bustan St. Bab al-Louq	شريف مدحت محمود نجيب 	Sharif Midhat Mahmud Najib
الروضه 	Rhoda Island	69 شارع القصر العينى 	69 al-Qasr al-'Ayni Street 	أبو شقرة	Abu-Shaqrah
الدقى 	Dokki	50 ش نادى الصيد الدقى 	50 Nadi al-Sayd St. Dokki	مون ارش للاثاث و الديكور 	Moon Arch
الزمالك 	Zamalek	2 ش طه حسين الزمالك 	2 Taha Husayn St. Zamalek 	أشرف حسن عيسى مختار	Ashraf Hasan 'Isa Mukhtar
المعادى 	Maadi	جراند مول المعادى 	Grand Mall Maadi	حسين يوسف 	Husayn Yusuf  
الماظه 	Almaza	17 ش بغداد مصر الجديده 	17 Baghdad St. Heliopolis	حسين و على	Husayn and 'Ali
#------------------------------------------------------------------------------