辭典

   數據資源
   阿拉伯語
   漢語
   日語
   韓國語
   手機版

其他

   文章/論文
   漢英字典刊行會(KDPS)
   春遍雀來(Jack Halpern)

關於CJKI

   CJKI介紹
   關於授權
   招聘信息
   聯繫方法
   地圖










CJKI漢英英漢大辭典


下載新聞稿 (.pdf).


日中韓辭典研究所(CJKI)榮幸地宣佈推出iOS平臺(iPhone/iPad/iPod Touch)CJKI漢英英漢大辭典。 本研究所是所在地在日本的,專門從事大規模日中韓和阿拉伯語詞彙資料編纂工作的研究機構。

這是首次,智慧手機使用者可以通過滿載iOS平臺優秀性能的使用者介面,使用綜合性CJKI漢英英漢大辭典。本辭典是在迄今為止最具規模的漢英辭典資料庫基礎上編輯而成的,為了滿足在iOS平臺上的使用,進一步由專業人士組成的編輯組進行了徹底的編纂工作。

CJKI漢英英漢大辭典的發行在漢語辭典出版史上具有不可忽視的地位。辭典收錄漢英英漢詞彙近50萬條,設計方便了英語母語者和漢語母語者雙方的使用。最新的詞典編纂法與先進的資訊技術有效結合,使本辭典成為了具有友好使用者介面的強有力的學習參考工具。





顯著特徵


本辭典具有豐富特徵,如附有高品質聲音、全面支援繁體等。辭典的檢索法也非常靈活,使用者可以使用拼音、注音符號、康熙部首、英文譯語等多種方法進行檢索。康熙部首檢字法等方便易用的使用者介面設計、不需要網路連結隨時隨地實現檢索等特徵,極大地方便了應用程式的使用。

本辭典的主要特徵如下:


  • 超過50萬條的漢英英漢詞彙

  • 直觀的介面方便按部首查字

  • 超過8萬條的漢語例文例句

  • 提供詞性資訊

  • 漢英辭典中的所有詞彙和例文附帶高品質的聲音

  • 每一詞條標注有準確的拼音

  • 全面支援簡體中文和繁體中文

  • 全面支援注音

  • 漢英辭典中的複合詞顯示其構詞成分

  • 所有詞條、複合詞和例文標注了準確的輕聲

  • 拼音後面用括弧給出了變調標注

  • 提供簡體中文、繁體中文和英文的多語言介面


有效工具


CJKI漢英英漢大辭典具有多種顯著特徵,是極為有效的漢語學習參考工具。主要特徵包括:複合詞構詞成分的顯示、準確的輕聲標注、可選式的變調標注、所有詞彙和例文附有的高品質的聲音等。另外,詞性資訊也能夠有效幫助學習者正確掌握詞彙在語句中的使用。

漢語學習者和漢語母語者在不懂該拼音的情況下,利用本辭典提供的各種檢索法,就能夠迅速找到所查的漢字或詞彙。本辭典的方便易用、內容豐富、介面友好等特徵,方便了使用者查閱漢字、詞語、例句、及其詳細解釋和語法資訊等多項內容。