日本固有名詞、地名、人名
本研究所は世界最大の日英英日固有名詞辞書辞書データベースを保有しており、世界の主要なIT企業により、広範囲に亘り種々のアプリケーションに応用
されている。例えば:
- 機械翻訳(MT)
- 情報検索(IR)
- 形態素解析(MA)
- 電子辞書(ED)
- 入力システム(IME)
- 固有名認識 (NER)
収録範囲
最新の収録総数は約140万項目に及び、内訳は次の通りである:
Type |
Quantity |
日本人の苗字 |
153,000 |
日本人の名前 |
400,000 |
日本・西洋地名 |
200,000 |
西洋人名 |
50,000 |
企業・団体名 |
600,000 |
有名人 |
30,000 |
|
これらには付属情報として、平仮名読み、ローマ字化システム、意味論的分類コード、頻度情報等が付与されている。
分野解説
Field Name |
Description |
ID |
先頭文字の種類及び意味:
S 人名(姓)
G 人名(名)
|
Rank |
種々のデータ資源に於ける頻度に基く相対的な頻度情報。 |
Type |
F 女性名
G 名前(男性又は女性のファーストネーム)
M 男性名
S 姓
|
Name |
漢字・仮名の日本人名 |
Reading |
平仮名の読み |
English |
英訳 |
|
Sample of Given Names
ID | RANK | TYPE | NAME | READING | ENGLISH |
G030000 | 000521 | M | 卯太郎 | うたろう | Utaro |
G045000 | 037988 | FM | 加名見 | かなみ | Kanami |
G052500 | 037988 | M | 海修 | かいしゅう | Kaishu |
G067500 | 009317 | F | 季絵 | きえ | Kie |
G115824 | 000521 | M | 光喜 | こうき | Koki |
G120000 | 037988 | M | 好洋 | こうよう | Koyo |
G122581 | 089487 | M | 幸喜 | さちき | Sachiki |
G122582 | 089487 | M | 幸喜 | ゆきのぶ | Yukinobu |
G122583 | 082511 | M | 幸喜 | ゆきよし | Yukiyoshi |
G122584 | 003085 | M | 幸喜 | こうき | Koki |
G125570 | 089487 | M | 弘輝 | ひろてる | Hiroteru |
G125571 | 037988 | M | 弘輝 | こうき | Koki |
G125812 | 037988 | M | 弘樹 | こうき | Koki |
G125813 | 025198 | M | 弘樹 | こうじゅ | Koju |
G125816 | 001693 | M | 弘樹 | ひろき | Hiroki |
G180000 | 037988 | M | 舜寛 | しゅんかん | Shunkan |
G217500 | 025198 | M | 政武 | まさたけ | Masatake |
G315000 | 037988 | M | 文朝 | ぶんちょう | Buncho |
G345000 | 003606 | M | 勇一郎 | ゆういちろう | Yuichiro |
G362356 | 005062 | F | 里見 | さとみ | Satomi |
G362686 | 032653 | F | 里美 | りみ | Rimi |
G362687 | 005062 | FM | 里美 | さとみ | Satomi |
G362688 | 089487 | M | 里美 | さとよし | Satoyoshi |
G362689 | 089487 | F | 里美 | りび | Ribi |
G387558 | 082511 | FM | 翔 | つばさ | Tsubasa |
G387559 | 373844 | F | 翔 | なつる | Natsuru |
G387560 | 373844 | F | 翔 | やすら | Yasura |
G387561 | 011693 | FM | 翔 | しょう | Sho |
G387562 | 015336 | M | 翔 | かける | Kakeru |
G387563 | 373844 | M | 翔 | めぐる | Meguru |
Sample of Surnames
ID | RANK | TYPE | NAME | READING | ENGLISH |
S105000 | 036072 | S | 永福 | ながふく | Nagafuku |
S020000 | 018269 | S | 歌沢 | うたざわ | Utazawa |
S040000 | 036072 | S | 鎌垣 | かまがき | Kamagaki |
S007500 | 018269 | S | 蟻原 | ありばら | Aribara |
S045000 | 027721 | S | 久和 | きゅうわ | Kyuwa |
S113630 | 036072 | S | 橋瓜 | はしづめ | Hashizume |
S113625 | 027721 | S | 橋詰 | はしつめ | Hashitsume |
S113631 | 011691 | S | 橋詰 | はしづめ | Hashizume |
S113626 | 027721 | S | 橋爪 | はしつめ | Hashitsume |
S113632 | 011691 | S | 橋爪 | はしづめ | Hashizume |
S113634 | 027721 | S | 橋誥 | はしづめ | Hashizume |
S055000 | 023105 | S | 玄永 | げんえい | Gen'ei |
S055601 | 022164 | S | 幸喜 | こうき | Koki |
S061174 | 049291 | S | 幸喜 | こんき | Konki |
S148096 | 047919 | S | 幸喜 | ゆきよし | Yukiyoshi |
S057500 | 018269 | S | 国場 | こくば | Kokuba |
S120000 | 011691 | S | 七條 | しちじょう | Shichijo |
S140000 | 036072 | S | 宗沢 | むねざわ | Munezawa |
S125000 | 036072 | S | 舟原 | ふなばら | Funabara |
S037500 | 036072 | S | 勝木 | かつぎ | Katsugi |
S122500 | 000846 | S | 深田 | ふかだ | Fukada |
S135000 | 027721 | S | 水書 | みずがき | Mizugaki |
S052500 | 011691 | S | 倉尾 | くらお | Kurao |
S090000 | 010362 | S | 代田 | だいた | Daita |
S027500 | 049291 | S | 大東 | おおひがし | Ohigashi |
S113593 | 049291 | S | 端詰 | はしづめ | Hashizume |
S010000 | 001453 | S | 池野 | いけの | Ikeno |
S087500 | 010362 | S | 田戸 | たと | Tato |
S102500 | 000949 | S | 土橋 | どばし | Dobashi |
S066143 | 001145 | S | 里見 | さとみ | Satomi |
S066146 | 036072 | S | 里美 | さとみ | Satomi |