Expanded Description of Korean Parts of Speech
See korpos.htm for POS Chart
Note: These tables are not finalized and may contain minor errors.
Japanese |
English |
English Description |
名詞 |
generic noun |
a word used to represent a person, a place, or a thing and to name a particular one of them |
動名詞(名詞兼形容詞) |
verbal noun (noun also adjective) |
a noun that functions as an adjective with an affix |
動名詞(名詞兼動詞) |
verbal noun (noun also passive verb) |
a noun that functions as a passive verb with an |
動名詞(名詞兼動詞) |
verbal noun (noun also verb) |
a noun that functions as a verb with an affix |
依存名詞 |
bound noun |
a noun that requires a modifier |
普通名詞 |
common noun |
a word that represents a person, a place, or a thing |
助数詞 |
counter |
a unit for counting things |
数詞 |
numeral |
a word that represents a number or an order |
固有名詞 |
proper noun |
a noun used to name a particular one of people, places, or things |
代名詞 |
pronoun |
a word used instead of a noun or a noun phrase |
Japanese |
English |
English Description |
動詞 |
generic verb |
a declinable word used to describe an action as a process |
使役動詞 |
causative verb |
a verb that shows the action of causing something |
受動動詞 |
passive verb |
a verb showing that someone or something undergoes an action |
不規則動詞 |
irregular verb |
a verb that does not follow the usual rules for conjugation, and is conjugated irregularly often changing the form of its stem |
Japanese |
English |
English Description |
冠形詞 |
adnominal adjective |
an adjective that is always used before an indeclinable word without a postposition or an inflectional ending |
形容詞 |
(regular) adjective |
a declinable word that describes an attribute or a state |
不規則形容詞 |
irregular adjective |
an adjective that does not follow the usual rules for inflection, and is inflected irregularly often changing the form of its stem |
副詞 |
generic adverb |
>a word that modifies a declinable word |
副詞(副詞兼形容詞) |
adverb (adverb also adjective) |
an adverb that also functions as an adjective |
副詞(副詞兼動詞) |
adverb (adverb also verb) |
an adverb that also functions as a verb |
感嘆詞 |
interjection |
a sudden cry or remark that expresses a strong feeling or will |
助詞 |
particle |
>a word attached to a word or a phrase to show the relationship between the word and another one, or add meaning |
助詞 |
unknown |
unknown POS |
Japanese |
English |
English Description |
語尾 |
inflectional ending |
the part of a word attached to the stem of a declinable word to show various grammatical meanings |
補助形容詞 |
adjectival ending |
an adjective attached to a declinable word to add grammatical meanings such as desiderative or negative |
補助語幹 |
prefinal ending |
a word placed between the stem and the inflectional ending to show a tense, honorification etc. |
補助動詞 |
auxiliary verb |
a verb attached to another verb or an adjective to add grammatical meanings such as progressive or cohesive |
接頭辞 |
(lexical/derivational) prefix |
an element placed at the beginning of a word to emphasize or add meaning |
接尾辞 |
(lexical/derivational) suffix |
an element added at the end of a word to emphasize, add meaning, or change the word’s part of speech |